01. I only have ice for you – Лёд и больше ничего
02. A bad reflection on you, part 1 – Просто у Вас глупый вид, часть1
03. Time waits for no bear – Время не ждёт
04. A touch of glass – Не всё то золото, что блестит
05. It came from beneath the sea duck – Пираты и морское чудище
06. Stormy weather – Буря (В штормовую погоду)
07. The bigger they are the louder they oink – Чем они больше, тем сильнее хрюкают
08. For a fuel dollars more – Надбавка за заправку
09. The idol rich – Кому дороже идол?
10. On a wing and a bear – Медведь на бреющем полёте
11. The time bandit – Бандиты и время Замена на лучший вариант
12. Polly wants a treasure – Охотники за сокровищами Замена на лучший вариант
13. From here to machinery – Кто заменит робота?
14. A spy in the ointment – Шпион познаётся в беде
15. All's whale that ends whale – Суета из-за кита
16. Bearly alive – Еле-еле душа в теле
17. A star is torn – И звёзды меркнут
18. Her chance to dream – Мечты, где ваша сладость
19. Molly coddled – Молли в неволе
20. Mommy for a day – Трудно быть мамой
21. The golden sprocket of friendship – Тембрийская награда
22. War of the weirds – Война врунов
23. Whistlestop Jackson, legend – Легендарный авиатор Джексон
24. A Baloo switcheroo – Превращения от похищения
25. The balooest of the blue Bloods – Балу голубых кровей
26. Vowel play – Игра слов
27. Last horizons – Город за горизонтом
28. Feminine air – В воздухе женщины
29. Plunder and lightning, part 1 – Грабёж и молнии, часть 1
30. Plunder and lightning, part 2 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 2
31. Plunder and lightning, part 3 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 3
32. Plunder and lightning, part 4 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 4
33. Citizen Khan – Гражданин Хан
34. Double or nothing – Всё или ничего
35. Flight of the snow duck – Полёт снежного утёнка
36. My fair Baloo – Воспитание Балу
37. Gruel and unusual punishment – Овёс и необычное наказание
38. Flight school confidential – Лучшая школа пилотов
39. Save the Tiger – Если ты спас тигра
40. The old man and the sea duck – Старик и утёнок
41. Bringing down babyface – Задержание Младенчика
42. Pizza pie in the sky – Пиццу с неба получай
43. Louie's last Stand – Последний шанс Луи
44. Captains outrageous – Грозные капитаны
45. For whom the bell klangs, part 1 – По ком звонит колокол?, часть 1
46. For whom the bell klangs, part 2 – По ком звонит колокол?, часть 2
47. Jumping the guns – Пушки и прыжки
48. Sheepskin deep – Глубокие знания
49. In search of ancient blunders – В поисках ошибок древности
50. Waiders of the wost tweasure – Искатели утраченного сокровища
51. Baloo Thunder – Балу-громовержец
52. The Road to Macadamia – Дорога в Макадамию Замена на лучший вариант
53. The Sound and the Furry – Пушистые непоседы
54. Destiny Rides Again – Судьбу не обманешь
55. The incredible shrinking Molly – Очень маленькая Молли
56. Paradise lost – Потерянный рай
57. Flying dupes – Осторожно, за штурвалом ас
58. Stuck on you – Я от тебя не отстану
59. Bygones – Гости из прошлого
60. The ransom of red chimp – Выкуп за тётушку
61. Bullethead Baloo – Реактивный Балу
62. Mach one for the gipper – Эксперементальная модель
63. A bad reflection on you, part 2 – Просто у Вас глупый вид (Как в кривом зеркале), часть 2
64. A jolly Molly Christmas – С рождеством, Молли!
65. Your Baloo's in the mail – Ваш почтальон Балу